doc: post migration notice to main README

Change-Id: I2ad12778233cd3987212e7b7defa96ab1a01cbd0
Reviewed-on: https://cue-review.googlesource.com/c/cue/+/10021
Reviewed-by: Paul Jolly <paul@myitcv.org.uk>
1 file changed